听筝/李端(第1页)
“唐诗三百首(..)”!
听筝
李端
鸣筝金粟柱,素手玉房前。
欲得周郎顾,时时误拂弦。
李端,参见《送李端》注。
◎金粟柱:将金箔以粟米的形状点缀在琴柱间。
◎玉房:华丽的房屋。
◎周郎:指三国时的周瑜。
三国时东吴都督周瑜不但文韬武略,智勇双全,在音乐方面也有独到的造诣。据《三国志》记载,每逢酒宴奏乐之时,如果哪位乐师在演奏时弄错了节拍,周瑜就算已有三分醉意,也能立刻听出错误所在,并回头关注奏错的乐师,因此当时有“曲有误,周郎顾”的说法。在原来的典故中,乐师因为不小心弹错节奏,受到周瑜的关注,本来是一件羞耻的事。但是这首诗里,李端却反其道而用之。琴女与周郎本来地位悬隔,很难有结识的机会,在爱慕之情无法表达的情况下,她利用“曲有误,周郎顾”的习惯,频频故意弹错音节,只希望能让周郎多看自己几眼,多一点儿印象,甚至记住自己的形貌。
琴女不惜以在公宴场合犯错为代价,只为了求得与爱慕对象多一点目光交流,这样的心态在饱经世故的成熟人士那里很难理解,却反映了人性中最单纯、最朴素的情感。而这种情感,正是我们已经失去,却能在诗歌中找回的东西。
一秒记住新域名 www.ttzw8.com
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。